Utada Hikaru debiutuoja „Tomodachi“ („Draugas“), subtilus linktelėjimas LGBT bendruomenei apie nelaimingą meilę

Jūsų Horoskopas Rytojui

Utada Hikaru išleido naują dainą „Tomodachi“ (arba „Draugas“), kurią daugelis interpretuoja kaip subtilų linktelėjimą LGBT bendruomenei. Daina yra apie nelaimingą meilę, o jos žodžiai gali būti skaitomi kaip platoniški arba romantiški. Tai ne pirmas kartas, kai Utada palaiko LGBT bendruomenę; ji taip pat įtraukė tos pačios lyties porą į savo dainos „Dareka no Negai ga Kanau Koro“ vaizdo klipą. Kai kurie gerbėjai spėlioja, kad naujoji daina gali būti apie pačios Utados patirtį su nelaiminga meile, tačiau ji to dar nepatvirtino ar paneigė. Bet kuriuo atveju tai graži ir jaudinanti daina, kuri tikrai susilauks daugelio žmonių.



Utada Hikaru debiutas ‘Tomodachi’ (‘Friend’), subtilus linktelėjimas LGBT bendruomenei apie nelaimingą meilę

Bredlis Sternas



NHK

Nedaug liko: Utada Hikaru &aposs šeštasis japonų studijinis albumas, Vaiduoklis - jos pirmoji per aštuonerius metus, liko mažiau nei savaitė nuo jos išleidimo datos rugsėjo 28 d.

O šiandien (rugsėjo 22 d.), per a NHK dainos specialiai skirta dainininkei, Pirmoji meilė pop ikona ką tik pirmą kartą debiutavo visiškai naujame takelyje: „Tomodachi“ („Draugas“), bendradarbiaujant su 25 metų dainininke, prodiuseriu ir nepriklausomos įrašų kompanijos „Tokyo Recordings“ generaliniu direktoriumi, Nariaki Obukuro (taip pat žinomas kaip OBKR).



Kolabo, kuris dreifuoja švelniais elektroniniais ritmais ir lengvu akustinės gitaros kūriniu (bei džiaugsmingų ragų dalių chore), yra plačiai susijusi daina apie nelaimingą meilę. Tačiau, anot UBlog , Utada patvirtino duodamas interviu laidos metu, kad „Tomodachi“ iš tikrųjų buvo parašytas „gėjų požiūriu į tiesioginį draugą“. (!!!)

' Noriu tave pabučiuoti, man reikia tokių dalykų kaip apkabinimai / Leisk man pabučiuoti vieną, “, vienu metu ji maldauja dėl draugų zonavimo sklandaus džemo.

O, mes niekada negalėsime būti draugais, niekada nebūsime draugais
O, nes aš negaliu atsispirti ir tiesiog noriu tave paliesti dabar, oi
O, mes niekada negalėsime būti draugais, niekada nebūsime draugais
Nes jei tu manęs nekęsi, aš negalėsiu gyventi, oi



Šios gėdingos fantazijos ir neišsipildžiusios svajonės
Aš turėsiu juos pasiimti su savimi
Į kapines...

Perskaitykite visą vertimą į anglų kalbą UBlog .

Tai ne pirmas kartas, kai Utada&aposs užmezgė ryšius su LGBT bendruomene: dar 2010 m. ji 'išsivystė' jos mylimasis Kuma-chan – meškiukas, kurį ji žaismingai atsinešė su savimi ilgus metus, norėdama parodyti paramą tos pačios lyties asmenų santuokų įteisinimui. (Ji net mėtė beisbolo kamuoliukus su Kumos piešiniais, laikančiu ženklą su užrašu „Legalize Gay M“ jos metu. „The Flesh Tour“. Amerikoje.) Prieš daugelį metų jos daina „Devil Inside“ buvo įtraukta į seriją Queer As Folk . Taip pat jos šauksmas gėjui Tai yra vienas &aposs 'Vėl ir vėl.'

khloe kardashian tikrojo tėvo nuotraukos

Ir tada, ten&aposs tai :

„Tomodachi“ premjera seka po savęs įgalinančio šokių aikštelės himno debiuto 'Michi' („Road“) ir jos odė pabėgimui „Nijikan Dake No Vacance“ su Shiina Ringo („2 valandų atostogos“) Vaiduoklis , taip pat jos „Sakura Nagashi“ pasirodymas Muzikos stotis .

Ir tai dar ne viskas: Hikki taip pat pirmą kartą gyvai atliko dainą „Michi“, taip pat „Hanataba Wo Kimi Ni“.

Žiūrėkite jos „Tomodachi“ pasirodymą viršuje ir „Michi“ bei „Hanataba Wo Kimi Ni“ žemiau:

Susipažinkite su valdančiomis J-Pop karalienėmis:

Straipsniai, Kurie Jums Gali Patikti